Bî-dilem Dilsitândan Ayrıldum (gazel)

Bî-dilem dilsitândan ayrıldum

Âh ki ârâm-ı cândan ayrıldum

Eşiği hasretinde hâk olsam

Yiridür ki âsumândan ayrıldum

Ne tan Ülker gibi inerse yaşum

Meh-i nâ-mihribândan ayrıldum

N’ola micmer gibi yanarsa içüm

Bezm-i şâh-ı cihândan ayrıldum

Gemi gibi denizde sergerdân

Yürürem bâd-bândan ayrıldum

Şeb-i mihnetde telh-îş oluban

Şem’-i şîrîn-zebândan ayrıldum

Sındı seng-i cefâda sabr ayağı

Düşdüm uş kârbândan ayrıldum

Bende Ahmed gibi garîbem kim

Cândan ü hânümândan ayrıldum

Açıklama: vezni: fâ’ilâtün mefâ’ilün fe’ilün