Şiir • Bilinmiyor
Haziran
Yazar / Şair
İlhan BERK person
My love is like a red, red rose (e.e.cummings)
Kırmızı kırmızı bir güldür aşkım
İnce yüzünüzde. Kırmızı. Korkunç.
Kor sevişmemizden deli bir yalım
Koyuna sevdanın. Kırmızı. Korkunç.
Karanlık, büyür büyür benim aşkım
Gecenizde sizin. Kırmızı. Korkunç.
"My love is like a red, red rose (e.e.cummings)"
Vücudunuza, ağzınıza iner
Gezer etinizi. Kırmızı. Korkunç.
Kalır bir gün bir krallık olduğu
Güzelliğinizin. Kırmızı. Korkunç.
âşıkane
Ben bu İlhan Berk in şiirlerinden hiç birşey anlamıyorum. Acaba kendisi yabancı biriydide Türkçeye çevirmkete güçlükmü çekiyordu diye düşünüyordıumki baktım Manisa doğumlu Türk . Şu şiirin ne anlattığını bilen varsa anlatsında öğrenelim. Belki bizim eğitimimiz kültürümüz yetmiyordur anlamaya .<br /> <br />